日 時：８月5日（土）
集合時間：15時半まで受付をしてください。
参加対象：外国人、日本の人は国際交流協会の会員のみ
場 所：山形市国際交流センター(霞城セントラル2階)集合
参 加 費：1,000円（浴衣レンタル、軽食代、傷害保険料）
*女性の方は浴衣の中にタンクトップを着用してください。
2023年花笠节
募集花笠节活动参加者
日 期：8月5日（星期六）
集合时间：15～16点前准备完毕
参加者：外国人、
国际交流协会日本人会员
地 点：山形市国际交流中心集合
参加费：1，000日元（浴衣租赁费、小吃费、意外保险费）
*女性浴衣内的背心请自行准备。
2023 하나카사 축제에 대하여
하나카사 축제 퍼레이드 참가자 모집
일시 : 8월 5일 (토)
집합시간: 15시~16시까지 접수해주세요.
참가대상 : 외국인, 일본인은 회원만 해당
장소 : 야마가타시 국제 교류 센터 집합
참가비 : 1,000엔 (유카타 렌탈, 간식비, 상해보험료)
*여성분들은 유카타안에 나시티를 착용해주세요
Hanagasa Festival in 2023
Seeking Participants for Hanagasa Festival Parade
When: August 5th (Sat.)
Meeting Time: Please check-in by 15:30
For: Foreigners and Japanese (YIFA members only for Japanese)
Where: YIFA (Kajo Central 2F)
Fee: 1,000 yen (includes Yukata rental, snacks and insurance)
*For women participants, please wear a tank top under Yukata.
